Page 443 - Paulmann-22

Technische Informationen Caractéristiques techniques Technische informatie

Gewünschte Lichtfarbe? Température de couleur Gewenste lichtkleur?

souhaitée ?

Extra warmweißes Licht L'éclairage blanc chaud extra Extra warmwit licht
oder Goldlicht ist rötliche, wirkt ou la lumière dorée est rou- of goudlicht is roodachtig, heeft
wie Kerzenlicht und ist extrem geâtre, fait l'effet d'un éclairage het effect van kaarslicht en is
gemütlich! à la bougie et s'avère des plus bijzonder gezellig!
agréables !
extra warm white
1500–2700 K

Warmweißes Licht L'éclairage blanc chaud Warmwit licht
ähnelt dem natürlichen ressemble à la lumière naturelle lijkt op natuurlijk licht tijdens
Licht während eines Sonnen- du coucher du soleil et nous een zonsondergang en heeft een

untergangs und hat eine ent- apaise. ontspannend effect op ons.
spannende Wirkung auf uns.

warm white
2700–3300 K

Neutralweißes Licht L'éclairage blanc neutre Neutraal wit licht

sorgt für eine „sachliche“ veille à un éclairage « fonction- zorgt voor een 'zakelijke' ver-
Beleuchtung, gut geeignet in nel » qui convient bien dans la lichting en is uitstekend geschikt
der Küche oder auch im Bad. cuisine ou la salle de bain. voor in de keuken of badkamer.
neutral white
3300–5300 K
Tageslichtweißes Licht L'éclairage blanc lumière du jour Daglichtwit licht
entspricht dem Tageslicht correspond à la lumière du jour komt overeen met het daglicht
während der Mittagszeit. Licht aux heures du déjeuner. La tijdens de middag. Licht met een
mit höherem Blauanteil wirkt lumière à forte proportion de bleu hoger blauwgehalte heeft een
a un effet activant et favorise la
activerend effect en bevordert de
aktivierend und fördert die
Konzentration. Ideal zur Be- concentration. Idéal pour l'éclai- concentratie. Ideaal voor de
daylight leuchtung von Arbeitsbereichen rage et les espaces de travail verlichting van werkplekken
≥ 5300 K

Tunable White: Stufenlose Tunable White : Sélection Tunable White: Traploze keuze
Auswahl der weißen Lichtfarbe continue de la couleur de feu van de witte lichtkleur (van
und Helligkeit im Bereich von blanche et de la luminosité dans warmwit tot daglichtwit) en de
tunable Warmweiß bis Tageslichtweiß. les tons blanc chaud à blanc helderheid.
white
lumière du jour.
White switch: Auswahl von White switch : Sélection entre White switch: Keuze uit

drei Weißtönen (Warmweiß, trois tonalités de blanc (blanc drie tinten wit (warmwit, neutraal

Neutralweiß oder Tageslichtweiß) chaud, blanc neutre ou blanc wit of daglichtwit), door meerdere
white durch mehrmaliges Betätigen des lumière du jour) par actionne- keren te drukken op de bestaande
switch vorhandenen handelsüblichen ment multiple de l'interrupteur standaard lichtschakelaar.
Lichtschalters. habituel à disposition.

RGB: Stufenlose Auswahl aus RGB : Sélection continue parmi RGB: Traploze keuze uit 16
16 Mio. Farbtönen, 16 millions de couleurs. miljoen kleurnuances,

RGB RGBW RGBW: zusätzlich mit echtem RGBW : avec en plus blanc chaud RGBW: met extra echt warmwit,
Warmweiß, stufenlos dimmbar. authentique, gradable en continu. traploos dimbaar.

RGB Rainbow: Dynamische RGB Rainbow : effets lumineux RGB Rainbow: Dynamische
Lichteffekte in Regenbogen- dynamiques dans les couleurs de lichteffecten in

Farben l’arc-en-ciel regenboogkleuren
RGB
rainbow

441