Page 441 - Paulmann-22

Technische Informationen Caractéristiques techniques Technische informatie

Lumenvergleich Comparaison des lumens Lumenvergelijking

Lichttechnik (Glüh-) Lampe Watt LED Helligkeit in Lumen
Technologie d'éclairage Ampoule (à incandescence) Watt Luminosité LED en lumens
Lichttechniek (Gloei)lamp watt LED-helderheid in lumen
Rundumstrahler Glühlampe Klassik 15 W 140 lm
Omnidirectionnels Ampoule à incandescence 25 W 250 lm
Rondomstralers classique
Gloeilamp klassiek 40 W 470 lm
60 W 806 lm
75 W 1055 lm
E14, E27, GU10 100 W 1521 lm

Halogen 230V 25 W 250 lm
40 W 470 lm
G9, E27, R7s 60 W 806 lm
Halogen 12V 5 W 45 lm
10 W 90 lm

20 W 190 lm
35 W 390 lm
G4, GY6,35 50 W 630 lm

Reflektorlampen Halogen 230V 25 W 125 lm
Lampes à réflecteur
Reflectorlampen 35 W 200 lm
E14, E27, GU10 50 W 300 lm

10 W 80 lm / 90 lm (GU4 / GU5,3)
Halogen 12V

20 W 160 lm / 180lm (GU4 / GU5,3)

35 W 300 lm
≤ 90° GU4, GU5,3 50 W 540 lm

LED statt Halogen – LED contre halogène – LED in plaats van halogeen –
Austausch bei Hochvolt- Substitution en cas d'ampoules vervanging van hoogspannings-
Lampen (230 V): haute tension (230 V) : lampen (230 V):

1. Wählen Sie die gewünschte Bauform! 1. Choisissez le modèle souhaité 1. Kies de gewenste bouwvorm!

2. Suchen Sie Ihre Fassung aus! 2. Trouvez le bon culot 2. Zoek uw fitting uit!

3. Soll die Lampe dimmbar sein? 3. La lampe doit-elle être gradable ? 3. Moet de lamp dimbaar zijn?

4. Wählen Sie die gewünschte Helligkeit 4. Choisissez la luminosité souhaitée 4. Kies de gewenste helderheid

(Watt/Lumen). Berücksichtigen Sie bitte (watt/lumen). Veuillez bien tenir compte (Watt/lumen). Houd hierbij rekening met
hierbei die Mindestlast bei Trafos. dans ce cas de la charge minimale des de minimumlast bij trafo’s.

transformateurs.
5. Welche Lichtfarbe soll die Lampe haben? 5. Welke lichtkleur moet de lamp hebben?

5. Quelle température de couleur devrait
avoir la lampe ?
439