Page 92 - Paulmann-22

Downlights
Downlights
Downlights
DownlightsDownlights
Easy to Shop – Paulmann Einbauleuchten Sortiment
Easy to Shop – Paulmann Einbauleuchten Sortiment
Easy to Shop – Paulmann Einbauleuchten Sortiment
Easy to Shop – Paulmann Einbauleuchten SortimentEasy to Shop – Paulmann Einbauleuchten Sortiment
Easy to Shop – Gamme de spots encastrés Paulmann
Easy to Shop – Gamme de spots encastrés Paulmann
Easy to Shop – Gamme de spots encastrés PaulmannEasy to Shop – Gamme de spots encastrés Paulmann
Easy to Shop – Gamme de spots encastrés Paulmann
Easy to Shop – Assortiment inbouwlampen van Paulmann
Easy to Shop – Assortiment inbouwlampen van Paulmann
Easy to Shop – Assortiment inbouwlampen van PaulmannEasy to Shop – Assortiment inbouwlampen van Paulmann
Easy to Shop – Assortiment inbouwlampen van Paulmann
=92
=92
–95
=
=92
=92
=
91
91
91
91
–95
–95
–95
=
96–102
96–102
=
6 = 91 6 =92–95 6 = 96–102
=
=
=
=
96–102
96–102
6
6 6
6
6 6
6
6
6
6
6 6
a P
a P
o
a P
o
lus
lus
lus
a P
lus
o
N N N N
Nova
o
o
o
v
o
v
v
v
va
BaseBase N N N N o va Nova Plus
Base
Base
va
va
Base
IP44
IP4IP4
IP4
IP65
IP23IP23
IP23
IP23 IP23 IP4 4 4 4 4 IP23IP23 IP65 IP65
IP23
IP65IP65
IP65
IP23IP23
IP23
IP23
IP65IP65
IP23
IP23
IP65
IP65
IP23
ch
b
e
St St St St
ch
ch
ch
k
b
ar
k
k
k
S S S S
ar
ar
e
e
b
e
S S S S
ar
b
b
w
w
k
k
w
r
w
w
ch
e
e
ch
k
k
ch
r
n
n
n
ar
ar
ar
ar
b
r
r
b
n
b
b
w
b
b
n
n
n
n
b
w
w
n
n
n
n
e
k
k
e
k
e
ch
k
a
a
a
a
e
e
e
b
w
e
n
n
n
w
ch
a
a
b
b
b
n
r
r
r
ar
ar
r
ch
ch
ar
ar
w
ch
ch
w
k
k
a
k
k
w
ar
w
w
ar
ar
w
a
ch
S S S S
e
e
e
Schwenkbar Schwenkbarar Starr r r r r S S S S Schwenkbar Starr r r r r Schwenkbar
ch
ch
St St St St
a
b
a
a
r
b
b
b
b
xe
xe
xe
xe
ien
a
ien
ien
l
l
Orientable Orientable e e e e Fixe Orientable e e e e Fixe O O O O r r r r ien t t t t a a a a b l l l l e
O O O O
a
t
a
a
e
e
e
e
l
t
t
O O O O
b
b
b
t
t
t
t
l
t
a
a
a
a
r
r
l
e
r
ien
ien
i
O O O O
i
i
l
F F F F
r
l
l
e
e
ien
ien
ien
Orientable
r
ien
r
r
ien
r
l
l
ien
l
b
l
F F F F
b
b
i
i
i
i
xe
xe
xe
b
r
r
a
r
b
b
b
ien
ien
ien
xe
ien
t
t
t
t
i
w
aa
b
w
w
w
w
b
k
aa
Stijf
k
b
b
k
en
en
en
b
en
w
w
b
w
b
k
aa
aa
Stijf
aa
aa
b
aa
aa
en
en
k
en
aa
aa
aa
aa
aa
aa
aa
aa
k
k
en
k
k
b
b
b
b
b
b
b
b
k
Z Z Z Z Zwenkbaar r r r r Z Z Z Z Zwenkbaar r r r r St St St St i i i i j j j j f f f f Z Z Z Z Zwenkbaar r r r r St St St St i i i i j j j j f f f f Z Z Z Z Zwenkbaar r r r r
k
k
k
k
k
k
w
en
en
w
w
w
en
en
en
en
en
en
w
w
w
w
0
COIN
COIN
0
GU1
COINCOIN
COIN
0
COIN GU10 COIN GU1 0 COIN GU10 COIN COIN COINCOIN GU1 0
0
COIN
0
0
GU10
0
GU1
GU10
GU1GU1
GU1
GU1GU1
GU1
COINCOIN
COIN
GU1GU1
COIN
COINCOIN
0
0
0
0
0
0
COIN
COINCOIN
GU1
COIN
0
GU1
COINCOIN
COIN
COIN
COIN
COIN
COIN
GU1GU1
3 step dim
3 st3 st
dimmable
3 st
dimmabledimmable
dimmabledimmable
dimmable
dimmable
dimmable
ep dim
ep dim
dimmable
ep dim
3 st3 st
3 st3 st
3 st
dimmabledimmable
3 step dim
ep dim
ep dim
ep dim
3 st ep dim 3 st ep dim 3 st ep dim dimmable dimmable dimmable
ep dim
ep dim
ep dim
3 step dim
dimmable
3 st
=
=
103
103
=
6 = 103
103
103
=
6 6
6
6
GU1GU1
GU1GU1
COINCOIN
GU1
GU1
GU1
GU1
COINCOIN
GU1
COIN
0
COIN
COIN
COIN
GU10
0
GU1GU1
COIN GU10 COIN GU1 0 COIN GU10
0
0
0
0
COIN
COIN
0
COINCOIN
0
0
0
0
r
r
a
a
r
sm
smsm
a
a
r
smart t t t t
sm
t
o
l
o
n
o
o
l
t
l
o
o
r
o
r
n
n
r
o
r
l
t
abl
l
abl
abl
abl
controllable e e e e
c c c c
l
l
t
n
l
BW
tunable white
BW
BW
BW
tunable whit
tunable whittunable whit
dimmabledimmable
dimmable
G
G
dimmable
G
G
dimmable tunable whit e e e e RGBW
R R R R
2 2 2 2
K
K
K
700
700
700
700
K
K
K
2 2 2 2
700
700
700
K
K
K
K
3000 3000
3000 K 2700 K 2700 K
700
3000 K
3000
K
m m m
m m m m
m m m m
m m m m
al
al
e
e
e
al
al
A A A A
u
u
Alu
u
t
t
u
t
Metall l l l l Alu A A A A l l l l u u u u
M M M M
l
l
l
t
l
e
A A A A
u
al
é
é
al
é
é
t
t
t
M M M M
Alu
t
l
l
l
Métal Alu A A A A l l l l u u u u
l
u
u
u
al
al
aal
l
Alu
aal
A A A A
l
aal
aal
t
t
u
Metaal A A A A l l l l u Alu u u u u
l
l
e
e
t
t
M M M M
u
e
e
u
100%100%
100%
100%
l
a
l
a
a
a
l
t
t
t
t
l
a
a
d
d
d
s
r W
r W
s
s
s
b
b
b
n
b
n
a
a
d
n
n
r W
c
c
m
m
m
c
h
h
h
c
h
a
r W
a
a
a
e
P P P P
m
e
e
e
f
f
e
e
e
u
u
u
f
f
i
i
i
o
i
n d
e
n d
n d
n d
s
n S
n S
n S

d
d
d
n S
d
u
t
s
s
s

t
t
t
u
u
u
m
m
f
f
f
u
f
a
b
a
a
a
Stufenlos dimmbar r r r r 100% Per Wandschalter in Stufen dimmbar r r r r
St St St St
b
b
b
e
m
m
m
l
m
o
o
o
m
m
n
n
e
e
e
l
l
l
n
n
e
r i
im
e
e
e
im
im
r i
im
r i
r i
50%
50%
50%50%
a
a
d
a
u
r m
d
n c
e e
G G G G
n c
d
u
d
r n
u
u
r n
n c
b
r n
b
b
r m
b
b
t
b
b
a
t
u
r m
t
u
u
r
n
r
r
n
a
a
n
e
u
n
u
e e
r n
n
r
n
n
e e
r m
u
u
e
e
e
t
e
e
e
a
a
e
t
t
t
t
n
i
n
n
e
a
a
e
i
i
x v
x v
G G G G r r r r a d d d d a a a a b l l l l e e n c o o o o n t t t t i i i i n u 50% Gradable par niveaux via un interrupteur murall l l l
x v
x v
a
i
r
a
u
r
r
a
r
r
r
r
r
r
a
u
u
u
u
u
a
u
u
a
e p
ia un i
v
a
a
p
p
a
p
ia un i
v
l
v
v
l
ia un i
ia un i
l
l
p
r
r
a
r
Gradable en continu
e
e
a
e p
a
e p
e p
a
dimmabledimmable
dimmable
ep dim
3 st
ep dim
ep dim
3 step dim
3 st
dimmable T T T T r r r r a a a a p l l l l o o o o o s d i i i i m b b b b a a a a a a a a r r r r 3 st3 st ep dim 25% D D D D i i i i m b b b b a a a a a r i n d r r r r i i i i e s t t t t a a a a n d d d d e n v ia w a a a a n n n n d s s s s c c c c h h h h a k k k k e e e e l l l l a a a a a a a a r r r r
dimmable
25%25%
25%
25%
d
d
o
d
e s
a
n v
a
n d
n d
o
m
a
a
ia w
a
ia w
ia w
m
m
n d
m
m
a
o
n
s d
Dimbaar in drie standen via wandschakelaar
s d
m
s d
n v
e s
e s
e
e
e
r i
n
n v
r i
n
r i
p
p
Traploos dimbaar
p
Off
Off
Off
OffOff
S S S S
et
s
et
s
s
s
et
Sets
et
m
-
t f
-
-
-
r
r
r
r
c
c
c
Sicher anschließen, , , , , E E E E Endlos verkettbar B B B B o o o o h r r r r d u u u u r r r r c c c c h m e s s s s s s s s e e e e r i i i i m H H H H a a a a l l l l t t t t e e e e f f f f e e e e d e e e e r r r r n f ü r M M M M i i i i t w e e e e c c c c h s s s s e e e e l l l l b b b b a a a a r r r r e m 3er-Set reicht für r r r r
h
h
h
h
ü
r
r
d
s
s
d
s
d
m
s
ü
ü
S S S S
ü
m
r
c
t r
t r
t r
e
h
e
e
r a
r a
ic
r a
t r
ic
r a
h
h
h
m
m
e
m
e
h
h
e
e
e
h
ic
S
e
ic
S
n
n
S
t f
t f
t f
ic
ic
S
Haltefedern für
h
ic
e
h
ic
h
h
e
n
n
e
e
e
e
e
e
e
e
b
b
b
b
Mit wechselbarem
r
o
o
r
n f
n f
n f
o
h
d
d
r
r
r
r
d
a
h
h
a
a
a
d
r
n
r
r
k
ü
ü
ü
r
n
n
n
e
e
e
e
k
t
t
t
t
t
t
t
t
m
k
k
m
o
r
m
e
i
e
e
i
h
i
i
ß
ß
3 3 3 3
l
l
e
ß
ß
h
l
d
t w
t w
e
e
d
d
t w
h
l
l
l
l
e
l
s v
n
n
n
n
s v
s v
s v
Bohrdurchmesser im
e
e
e
e
e
e
e
e
i
d
d
d
eu
t
eu
d
eu
eu
i
e
e
c
c
t
t
e
e
c
c
i
t
t
t
t
t
c
c
t
c
mi
mi
c
n E
n E
n E
t
t
n E
t
e
h
h
m
h
mi
mi
h
e
e
e
12m –15m –15m –15m –15m –15m
m
m
12 12 12
n
- un
- un
n
i
n
n
n
- un
i
n
- un
n
n
i
h
h
f
a
a
a
a
h
i
i
h
f
f
f

e T
e T

m
m
m
e T
e T
m
a
a
68
e
a
a
r
r
r
6868
68
r
h
t
t
h
h
h
a
a
a
t
t
a
m
n
n
m
m
m
-S
-S
-S
n
n
-S
m m m m
t
h
t
t
t
a
a
a
h
h
h
t e
i
i
t e
t e
t e
n
n
n
i
i
n
f
f
n
e
f
f
e
e
e
n
n
n
l
l
t
a
l
l
e
e
e
t
t
t
n
d
d
n
r
a
n
r
o o o o ohne Trafo o o o o mit enthaltener r r r r 68 mm-Standard d d d d e e e e einfachen Ein- und L L L L Leuchtmittel l l l l 12m 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
r
r
n
d
d
a
a
a
n
n
u
A A A A
e
u
n
b
e
a
a
a
a
e
n
G G G G
s
un
un
un
s
un
u
u
s
s
un
u
e
r
r
r
e
r
u
l
l
e
u
u
un
e
s
s
e
b
b
s
l
l
un
b
s
Anschlussbox x x x x Ausbau Grundbeleuchtung
un
s
s
s
s
h
h
l
ch
ch
ch
ch
l
l
u
s
o
t
s
h
o
s
Au
Au
h
AuAu
o
o
s
t
b
l
g
b
c
d
b
u
u
b
u
g
g
g
t
c
b
b
c
c
b
b
d
t
d
d
m
m
m
t s
t s
t s
e
t s
e
o
d
d
e
d
d
e
e
e
Diamètre de
e
m
m
m
m
e
e
R R R R Raccordement sûr, , , , , D D D D ia m è t t t t r r r r e d e Ampoule amovible
e
e
mp
mp
n
n
mp
o
o
mp
o
n
ia
r
n
A A A A
r
ia
ia
r
r
l
b
l
l
l
b
e a
e a
e a
b
b
l
u
e
u
u
u
e
l
l
l
e
e
e a
v
v
m
m
m
v
o
o
o
v
o
m
a
a
i
i
i
i
e d
e d
e d
a
a
c
r
c
r
c
c
o
o
o
o
c
û
c
c
c
r
r
û
û
û
è
è
è
se
e à
d
s
e à
e à
lu
d
e à
se
se
se
l
u
u
l
l
l
u
f
a
a
u
f
f
c
t
t
s
c
s
s
lu
lu
lu
d
t
t
c
d
d
n
n
d
d
n
e
d
c
e
n
e
e
a
b
n
b
o
r
n
b
a
c
c
b
n
a
r
r
r
R R R R
a
n
o
r
o
o
r
r
r
t d
a
c
f
a
a
t d
d
c
d
d
c
c
Kit de 3 suffisant
d
c
e
t d
t
t
c
e
e
e
a
a
a
r
e
r
r
g
g
g
g
r
e
e
e
e
s d
s d
s d
s d
n
o
o
o
o
fi
s s s s
fi
fi
n
n
n
n
n
n
n
sans transfo o o o o Raccordable à p p p p perçage standard Ressorts de retenue i i i i incluse K K K K i i i i t d e 3 s u f f f f fi s s s s a a a a n t
n
a
s t
t
t
s t
a
s t
s t
t
a
ç
a
a
ç
t
ç
ç
r
u
u
a
e
e
n
u
e
n
r
r
r
r
a
r
r
r
e s
s
s
s
e r
t
R R R R
s
s
s
s
e r
e r
e r
n
n
a
s
a
n
n
a
t
t
t
e
a
a
a
a
e s
t
e s
e s
e 3 s
a
a
e 3 s
e
e
e 3 s
e
fi
l l l l l’infini avec boîtier 6 6 6 6 68 mm p p p p o o o o u r un m o o o o n t t t t a a a a g g g g e e t pour un éclairage
r
r
fi
’
’
c
r
’
r
i
u
u
u
p p p p
fi
n
fi
i
’
e
e
a
a
a
n
r un m
n
a
r un m
l
l
n
a
a
l
a
l
n
n
r un m
m
i
i a
i a
i a
c
i
m
i
n
i
n
i
a
i
m
i a
m
c
c
i
t
t
i
e
e
i
t
t
g
t
t
i
t
e
r
r
r
o
e
o
o
e
e
e
e
r
e
e
g
e e
r un é
r un é
e e
g
r un é
e e
u
u
u
u
r un é
g
pour un montage et
o
c b
c b
c b
î
î
î
î
o
o
o
n
c b
n
n
8 m
8 m
8 m
8 m
v
v
o
v
v
a
Veilig aansluiten, , , , , d d d d de raccordement d d d d ém o n t t t t ag e e e e f f f f ac i i i i l l l l e e e e s s s s Met vervangbaar de base de 12 m à à à
V V V V
g
g
g
n
n
l
i
n
n
i
g
a
a
e
i
a
a
e
a
a
e
l
nsl
nsl
nsl
nsl
en
t v
en
en
t v
t v
i
t v
b
b
b
b
g
a
a
i
i
l
a
a
l
g
t
g
g
t
t
t
en
a
r
r
r
aa
r
e
e
aa
r
aa
u
u
e
u
e
i
r
i
u
aa
r
i
i
v

i
i
e
e
e
v
r

e
M M M M
e
v
v

2 2 2 2 2
e r
s
e 1
s
e 1
e 1
e r
e b
e r
e b
e r
a
a
a
s
e d
e d
e d
2 m
e b
d d d
de base de 12 m
2 m
2 m
à
à
o
r
r
o
o
o
r
d
d
e
r
d
d
o
c
ém
ém
c
c
c
ém
c
o
o
c
c
c
e
n
n
n
e
e
n
t
ag
ag
ag
t
t
t
e
n
m
ac
e
e
n
ac
m
n
e
ac
m
m
a
a
a
démontage faciles
a
er
a
a
d
d
a
v v v v
er
er
er
r
r
l
r
i
i
r
l
ng
ng
ng
a
l
l
a
n
n
n
St St St St
s
s
m
n
a
a
a
a
m
m
m
d
i
i
d
a
a
a
i
d
d
d
s
i
s
d
c
i
c
e
e
d
d
d
d
t
c
e
e
d
d
d
h
c
h
h
h
d
i
t
i
i
i
ng
t
t
i
o
r
f
o
r t
z z z z
o
r t
o
r t
f
a
zonder trafo Standaard verlichtingsmiddel l l l l
a
a
n
n
n
f
r
r
f
n
a
r
r t
e
e
d
d
d
e
o
o
o
e
o
d
15 m
inclus
in in in in c c c c l l l l u s s s s 1 1 1 1 5 m 2 2 2 2 2
5 m
5 m
5 m
u
u
u
n v
t
t
n v
n v
e
t
r
t
e
e
e
e
n
d
n
n
a
e
l
e
n v
o
r
o
o
o
r
o
o
o
r
r
r
r
r
l
l
e
b b b b
o
boordiameter van S S S S Sluitveren voor
e
l
d
v
ia
u
v
ia
e
ia
ia
r
u
r
r
v
u
u
v
m
i
m
m
i
m
i
i
t
t
e
e
e
e
t
t
r v
r v
o
o
e
e
o
r v
a
a
o
a
r v
d
o
d
r
o
n
o
o
env
t
u
u
d
t
d
d
d
t
env
m
env
e e e e
env
m
m
m
u
o
u
o
o
o
o
o
o
o
o
s
o
o
o
o
Set van 3 volstaat
o
e
t v
e
e
t v
s
s
t v
s
o
e
e
in
e
e
d
d
d
d
l
l
Eindeloos 68 mm eenvoudige S S S S e e e e t v a a a a n 3 v o l l l l s s s s t t t t a a a a a a a a t
E E E E
l
in
in
l
in
i
g
8 m
i
g
g
g
i
6 6 6 6
n 3 v
n 3 v
8 m
e
8 m
8 m
i
n 3 v
in
in
in
e
b
o
o
o
in
e e
b
voor 12 m tot 15 m tot 15 m tot 15 m tot 15 m tot 15 m
2 m
verbindbaar m m m m o o o o n t t t t a g g g g e e n voor 12 m 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
n
n
v v v v
e e
e e
2 m
2 m
d
d
v v v
e
d
e
n
d
e
b
a
a
r
a
r
o
b
o
o
r
n
r 1
n
n
r 1
r 1
r
b
b
a
a
r
r
montage en
b
a
a
r
a
a
b
r
a
a
em
d d d d
t i
em
t i
n
n
n
em
em
t i
g
b
b
t
t
ag
b
o
o
ag
g
o
o
t
n
n
n
n
n
n
n
ag
ag
t
g
met inbegrepen
m m m m e e e e t i n b e e e e g r r r r e e e e p p p p e e e e n demontage e e e e b b b b a a a a s s s s i i i i s s s s v v v v er l l l l i i i i c c c c h h h h t t t t i i i i ng
ng
basisverlichting
ng
er
ng
er
er
o
u
u
aansluitbox
o
u
o
aa aa aa aa nsl u i i i i t t t t b b b b o x x x x
nsl
nsl
nsl
9090
90
90
90