Page 230 - Paulmann-22

V System
V System
LED Strips & Profiles | MaxLED – 24
LED Strips & Profiles | MaxLED – 24 V System
LED Strips & Profiles | MaxLED – 24
b
r
i
e
g
i
r e
n
a
f
e
t
c
s m
r
u

D

e
t
é
l
m K
n i
n
i
e
o
s
n
e
e
r
Sensoren im Kleinstformat für einfarbige >Détecteurs miniatures pour les Strips LED >Sensoren in het allerkleinste formaat >Sensoren in het allerkleinste formaat >Sensoren in het allerkleinste formaat
t f
a
ü
S

f
t
s
m
r
o
i
s p
i
r
r
e
p
s S
r l
e
t
o
u
u
ia
E
n
s L
D
t
> Sensoren im Kleinstformat für einfarbige >Détecteurs miniatures pour les Strips LED
>
>
>
r
s
e
o
e
x
e
r
e
f
k
t g
k
-
-
n
t g
v v
f
n
e
e
s
p
t
t
r e
r
r e
p
S
-
D
D
-
S
s – o
s – o
r
s – p
r
r
s – p
t
t
o
p
i
o
i
i
p
o
i
E
n
e
E
un
e
e
fi
fi
o
t a
e
l
l
unicolores - parfaitement adaptés aux
u
i
i
s - p
r
r
u
e L
ic
m
e L
g
g
o
o
n
g
g
n
s a
e
D
e
e
e
e
i
i
u
e
r P
r P
l
l
r
r
d
t f
t f
D
k
ü
ü
k
E
p
E
l
a
L L LED-Strips – perfekt geeignet für Profile* * * un ic o l l o o r r e e s - p a a r r f f a a i i t t e e m e e n t a d a a p p t t é é s a u x voor eenkleurige LED-strips – optimaal
m
l
t
a
p
i
t
i
a
m
a
k
ofi
n
profilés*
i
g g
e
k
r p
r p
t v
s
s
t v
h
e
e
o
o
i
c
e
e
c
pr pr ofi l l é é s s * * geschikt voor profielen* * *
r
fi
n
o
o
l
l
r
o
fi
h
e
o
N
) p
a
Détecteur de proximité (< 5 cm) pour la
r l
> N ä ä h e e r r un g s s s s c c h a a l l t t e e r ( < 5 c m ) z u u r > D é é t t e e c c t t e e u u r d e p r r o o x x i i m i i t t é ( < 5 c m ) p o u r l a > N a d d e e r r i i n g g s s s s c c h h a k k e e l l a a a a r ( < 5 c m ) v o o o r
m
o
r
r d
r (
< 5 c
r
o
n
u
< 5 c

< 5 c
D
m
r (
Naderingsschakelaar (< 5 cm) voor
h
h
Näherungsschalter (< 5 cm) zur
) z

N
a
g
e p
m
un
a
m
) v
é (
>
>
>
>
>
>
e s
r
e s
a
s
s
a
er
m
t
m
m
c c
ng
t
u
d
d
o
o
u
n
n
e
e
e
m
c
e b
e b
a
n
c
t
t
t
n
t
a
a
b b er ü h r r u u ng s s l l o o s s e e n S S t t e uer u u ng c c commande sans contact t t contactloze besturing g g
l
z
l
o
o
n
z
o
ü
n
ng
berührungslosen Steuerung
o
uer
n
n
i
s c
s c
a
t
t
r
a
a
n
i
o
o
n
n
c
c
h
T T Touchless 3-5cm
ouchless 3-5cm
ouchless 3-5cm

e
ED T
e
M M a a x x L L ED T o u c c h h l l e s s s S e n s s o o r r < 0,5 s = On/Off f f
s S
MaxLED Touchless Sensor
u
o
n
0,5
0,5
On/Of
s =
On/Of
s =
< <
W

. 1
4
m m a a x x . 1 4 4 4 W
max. 144 W

> 0,5 s = dim
0,5
dim
s =
Sensor
Sensor
C 2
C 2
V
D D
DC 24 V Sensor > > 0,5 s = dim
4
V
4
incl. memor
incl. memor
y function
y function
,
3 7 2 56,5 1 12,5 mm incl. memory function
,
12
12
7
7
6
6
5
5
mm

5
5
mm
,
,

5
5
2
1
3
2
3
1
4
4
0008
0008
4
4
9
9
0
A
0
0
7
7

A

0
7
8
7
N
N
8
E E
EAN 4000870 798409 9 9
0
4
79
8
79 8 . . 4 0 ¥ * *Delta Profil, Duo Profil, Square Profil, Tube Profil, Step Profil, Floor Profil l
r P
o
, S
l
r
fi
fi
o
u
, D
u
o P
, T
o
u
e
a
e P
r
l
r
, S
p P
q
fi
D
e
t
l
r
o
l
l
, F
a P
t
o
fi
l
b
798.40¥
o
r
e P
r
fi
o
fi
¥
l
r
o
*Delta Profil, Duo Profil, Square Profil, Tube Profil, Step Profil, Floor Profil 6 =254-2626 =254-2626 =254-262
m
D
m
r v
r b
m
e
o
Bewegingsmelder voor contactloze
r l
a
r z
o
u
n
w
t p
n
un
e m
e
g
e
w
r d
n
un

B
e
Détecteur de mouvement pour la
Bewegungsmelder zur berührungslosen
h
> B e w e g g un g g s s m e l l d e e r z u r b e e r r ü h r r un g s s l l o o s s e e n > D é é t t e e c c t t e e u u r d e m o o u v v e m e e n t p o u u r l a > B e e w e e g i i n n g s s m e e l l d d e e r v o o o r c o o n t t a a c c t t l l o o z z e
u
ü
e
g

r c
d
g
B
>
>
>
>
>
>
o
a
a
t
u
t
m
t
t
c
c
o
in
in
ng
u
b b
o
o
ng
S S Steuerung c c commande sans contact t t besturing
m
u
s c
s c
m
n
t
a
m
t
a
n
n
u
n
uer
e
a
uer
e
g
e
e
r
d
a
s
d
r
g
s
n
n
e s
e s
360°
360°
360°
2m
2m
2m
ED N
e
e
R S
R S
h
t P
g
I
i
I
i
t P
g
n
n
o
x
o
s
s
MaxLED Night PIR Sensor r r
x
M M
a
h
ED N
a
L
L
. 1
m m a a x x . 1 4 4 4 W Sof ts t t ar t t
4
W

max. 144 W

Softstart
ar
ts
Sof
On/Of
On/Off
Sensor
Sensor
D D C 2 4 V Sensor On/Of f f 0-100% = 2s
DC 24 V
4
V
C 2
0-1
0-1
00% = 2s
00% = 2s

16
5

mm
16
3 16 2 56,5 1 12,5 mm
,
5
5
,
,
5
,
mm
5
6

12
12
5
6
3
2
1
3
2
1
0008
4
1
7
1
7
8
7
8
9
0008
E E EAN 4000870 798416 6 6
9
N
4
4

4
N
7
0
A
A
0
9
41
8
7 7 9 8 . . 41 ¥ *Delta Profil, Duo Profil, Square Profil, Tube Profil, Step Profil
798.41¥
*Delta Profil, Duo Profil Square Profil, Tube Profil, Step Profil
¥
*Delta Profil, Duo Profil, Square Profil, Tube Profil, Step Profil 6 = 254-2626 = 254-2626 = 254-262

t

i
f Weiß m Kunststoff f f
n
n
ß
ß
o
u

s

We
f
We
st
st
f
s
K
u
i
o
t

K
m
f f
m

r
r
i
i
l
p
s
e
M
t
l
M
e
a
iq

iq

a
a
p
Bl
s
Bl
f Blanc m Matière plastique e e
nc
u

u
è
è
nc
a
t
a
a

t
t
f f
m
m
f Wit m Kunststof f f
t

s
s
f f

t
t
t
i
m
i
o
u
u

o

W
W
K
K
n
st
m
st
n
pp
o
Power Supply l l y y
P P
pp
o
Su
Su
w

er
w
er
e
l
i
k
l
k
i
i
e
e
m
l
m
m
e
e
e
r
h
e
r h
m
r
é
h
e v
n
e
i
f d
f d
n
l
u f
n
t
t
i
h
n
i
m
n e
t s
u
r o
u
m
t s
n e
e
a
z
m
a
o
e
z
o
m
n
Z
e
h
c
e
n
c
m S
e
e
r D
r D
m S
e
> Z Zum Schalten oder Dimmen einzelner > Po u u r c o m m u u t t e e r o u f a a i i r r e v a a r r i i e e r l ‘ ‘ i i n t t e e n s s i i t t é > V Voor het schakelen of dimmen van
a
a
d
o
d
e
m
n
n v
n v
a
a
r l
n o
n
n o
r c
e
e
n o
l
V
n o
c
l
o
c

r h

Pour commuter ou faire varier l‘intensité
o
m
Po
>
>
>
>
>
>
M M
a
r
MaxLED Strips s s de rubans MaxLED individuels s s afzonderlijke MaxLED-strips s s
D i
r
a
r
E
k
D i
z
E
-
E
l
k
l
z
E
s
v
j
j
v
i
i
e
e
d
s
i
d
d
i
u
u
x
x
i
D
L
i
i
D
n
n
p
-
l
d
d
i
d
L
f
l
f
p
a
a
u
e r
a
r
e r
e
a a
x
e M
u
e
e M
a
o
D S
t
i
b
b
i
n
L
r
L
t
d d
D S
t
s M
L
r
E
p
n
t
n
s M
n
L
a
x
o
x
E
x
a
p

Controller IR : Contact visuel nécessaire
C
R
e
C
C
r
r
e
n
n
n
t
t
e
n
o
ic
r
r
ic
u
o
s
u
: S
e
e
: S
n
s
r
r
i
o
l
l n
e
i
l
o
I
e
o
I
-
h
h
-
R
o
o
t
o
-
-
k
a
a
t
r V
t
c
c

m
o
m
R : C
o
e
t z
o
e
a
c
c
a
t z
u
> I I IR-Controller: Sichtkontakt zum > C o o n t t r r o l l l l e e r I R : C o o n t t a a c c t v i i s s u u e e l n é é c c e e s s s s a a i i r r e > IR-controller Visueel contact met de
k
u
n
n
l
l
n
t
t v
t m
r I
l
e
k
t
R
t
t m
t
k
e
e
n
R
l
n
r V
t
t d
t d
o
e
l
o
l c
l c
l
>
>
>
>
>
>
n
a
v
ng
t
v
t
a
ng
n
ä
er
ä
i
er
n
s
n
t
t
t
ö
t
E E
Empfänger nötig g g avec le destinataire e e o o ontvanger vereist t t
n
i
n
a
a
e
e
s
c l
s
a a
g
g
v
v
e
e
e
s
e
i
c l
i
e d
e d

e
mp
f

mp
f
e
r n
t
er
er
i
i
r n
t
ö
a
a
r
i
v
i
r
v
z
t
r 2
r 2
e
e
e
z
n
un
n
n
d
H
H
e
: K
r 2
G
un
4
G
: K
,
n
n
,
4
e
i
i
l
> F F Funk Controller 2,4GHz: Kein > R a d d i i o C o o n t t r r o l l l l e e r 2 , , 4 G H z : A u c c un c o n t t a a c c t > D r r a a a a d l l o z z e c o n n t t r r o o l l l l e r 2 , , 4 G H z z : G e e e e n
o
u
o
H
4 G
t
l
z : A
4 G
r
e c
: G
o
t
k C
r
un c
n
k C
o C
a
l
o
l
R
Radio Controller 2,4 GHz : Aucun contact
D

Draadloze controller 2,4 GHz: Geen
o
o
r 2
H
o
n
o
>
>
>
>
>
>
v
v
g
a
n
n
a
e
n
n
e
g
t
t
n
n
r
r
e
t
l c
e
t
e
t
i
s
s
i
t
e
o
o
t d
e
r v
t d
e
e o
e o
e
e
r v
a
c
l c
a
c
e
e
t m
t m
r
e
e
r
S S
c
e
c
e
h
a
t
t
i
i
a
h
u
u
k
k
s
o
o
s
e
t
t
é
é
l n
e
Sichtkontakt zum Empfänger nötig, , , v v visuel nécessaire avec le destinataire, , , visueel contact met de ontvanger vereist, , ,
l n
e a
r
e
e
i
s
r
i
e a
e
e d
c l
c l
v
v
e d
e
a
a
n
s
s
s
ic
ic
n
s
t
a
a
i
i
t
s
e
s
r n
r n
s
g
n
e
g
g
i
i
g
i
ö
ö
t
t
n
u
a
m E
u
t z
k
k
t z
a
f
f
ä
ä
u
mp
m E
u
mp
n
n
i
v v
i
i
t
t
e
f
s
e i
r
r
e i
r
r
r
r v
n In
e
f
e
e
s
a
r v
b
a
a
u
t z
a
o
n
n i
n i
n
b
t
t
s
s
t p
n
u
u
t
l
l
g
l
o
a
o
o
a
e
t p
e
e
p p
o
a
l
o
a
r v
r
a
i
i
g
t
r un
n
a
r un
n
o
r
r
c
h
p p
e
h
c
o
o
e
a
e
a
e
perfekt zur versteckten Installation
c
c
f
t v
e
e
t v
p p e e r r f f e k k t z u r v e e r r s s t t e c c k k t t e n In s s t t a a l l l l a a t t i i o n parfait pour une installation cachée perfect voor verborgen installatie
e
é
é
i
e
f
i
o
t
t
t
n c
n c
o
l
l
i
l
i
t
a
a
l
C
r 2
t
W
C
-
e
e
o
GB
t
n
4
r
GH
r 2
l
4
GB
GH
r
o
l
o
o
.
n
R R
l
-
l
W
.
t
l
o
o
i
w
r
r
l
i
t
t
Dimm/Switch-Controller 2.4GHz
m
i
i
t
o
n
w
o
n
m
c
c
S
H
r I
S
l
l
C
h C
h
R
/
/
h C
r I
R
e
w
m
4
m
G
e
m
er
roll
2
o
Dimm/Switch Controller IR D D i i m m / / S S w i i t t c c h - - C o n n t t roll er 2 . . 4 G H z z RGBW-Controller 2.4GHz z z
D D
m
W
. 1
a
a
. 1
x
max. 144 W
x
. 1
W
. 1
4
W
max. 144 W
4
W
m m
4
a
4
4
4
4
max. 144 W m m a a x x . 1 4 4 W m m a x x . 1 4 4 W
4
incl.
incl
.
.
incl.
incl
incl
incl
x
RGBW
x
V
RGBW
2xAAA/1,5V (Micro)
1
A
A
1
/
r
2 2
V (
V (
r
o
o
C
5
C
0
/
ic
ic
M
M
ic
V (
0
M
R 2
R 2
A
A
,
A
,
A
3
3
/
A
/
A
5
x
5
2
2
x
1 1 1xCR 2025/3V incl. . . 2 2 x x A A A / / 1 1 , , 5 V ( M ic r r o o ) ) incl . . 2xAAA/1,5V (Micro) ) ) incl eeze RGBW
5
A
V
5
Fr Fr
Freeze
eeze
V
C 2
C 2
DC 24 V
C 2
C 2
color
color
4
V
D D
DC 24 V
D D C 2 4 V D D C 2 4 V DC 24 V color Flas h h
V
4
V
4
4
Flash
Flas
stop
stop
stop
35
5

3 22 2 50 1 35 mm incl . . 3 22,5 2 85 1 45 mm Accu excl. cl cl . . 3 20 2 110 1 53 mm

35
0
22
22
5
0
5
5
8
,
8

22
22

0
2

2
0
0
,
0
5
5

mm
mm

45
11
mm
mm
11
53

45
mm
mm

53

2
2
1
1
1
1
3
3
2
2
2
3
3
3
1
1
2
3
incl.
ex ex
incl
Accu
Accu
Batter
Batter
Batter
Battery
4
4
0
0
0
7
7
79
79
8
0
8
E E
A

4

N
N
N
A
N
4
A
79
A
EAN 4000870 706831 1 1 Batter y y EAN 4000870 706190 0 0 Battery y y EAN 4000870 797976 6 6
E E
70
70
0
79
0
9
0
0
0
0
N
4
4
8
8
70
0
70
70
0
6
6
E E
3
8
8
3

N
70
A
A
70
70
0
70

1
6
6
0
0
0
8
0
9
8
70
0
1
ex ex
70 6 . . 8 3 ¥ 7 7 0 6 .1 9 ¥ 797.97¥ Accu excl. cl cl . . y y
706.83¥
70
8
0
3
97
97
.1
.
9
7 7
6
97
.
6
97
¥
¥
¥
706.19¥
¥
Accu
Accu
Batter
Battery
Batter
228
228
228